Pagina 9 - Vast en zeker

15
V E R A N T W O O R D I N G
Verantwoording
In de zomer van 2013, na het bewerken van
de Viervoudige Staat van Boston en Het zien op
Jezus van Ambrosius, ontstond het plan om de
Institutie te herschrijven voor jongeren. Wat je
nu in handen hebt, is daarvan het resultaat. Als
je de andere twee boeken kent, zie je dat Vast en
zeker op dezelfde leest is geschoeid. In dit boek
vind je talloze vragen die jij zou kunnen stellen,
beantwoord vanuit Calvijns levenswerk.
Voor deze uitgave heb ik gebruikgemaakt
van de nieuwste Nederlandse uitgave van de
Institutie, de vertaling van dr. C.A. de Niet
(2009, Uitgeverij Den Hertog). Niet alles heb ik
kunnen behandelen, want dan zou dit boek te
dik worden. Dat betekende dus keuzes maken en
die waren niet altijd eenvoudig. Soms moest ik
mooie en waardevolle dingen overslaan. In zulke
gevallen vind je steeds een verwijzing naar het
origineel. Pak dat erbij, wie weet gaat de Institutie
je zo boeien, dat je deze bewerking niet meer
nodig hebt. Het klinkt misschien vreemd, maar
dat zou ik bijzonder mooi vinden.
In dit boek kom je veel Bijbelteksten tegen die
WAT EEN ENORM VERSTAND moet
Johannes Calvijn hebben gehad. En wat
een kennis van God, van de Bijbel, van allerlei
geloofszaken. Pak zijn levenswerk, de Institutie,
er maar eens bij en je weet wat ik bedoel.
Honderden pagina’s schreef hij er over vol. Hij
stelde zaken vast, gegrond op de Bijbel.
Je snapt dat niet alle onderwerpen nog actueel
zijn. Calvijn schreef als reformator vooral over
de misstanden in de Rooms-Katholieke Kerk.
Na 500 jaar Reformatie is het logisch dat jij daar
wat minder gevoel bij hebt. Toch is daarmee niet
gezegd dat de Institutie jou niets meer te zeggen
heeft. Kijk eens om je heen, dan zie je op hoeveel
fronten er twijfel heerst. Wat is waar, wat is niet
waar?
De Institutie wordt een onderwijzing in de
christelijke godsdienst genoemd. Dat klinkt
misschien niet zo aantrekkelijk, maar als je erin
begint te lezen, zul je zien dat er waardevolle
dingen in staan. Lezen dus, dat boek! Maar
ja, die ruim 1400 bladzijden en dat moeilijke
taalgebruik houden je wellicht tegen.