- 9 - Ten geleide In 1869 verscheen in New York een selectie uit de geschriften van de bekende Engelse predikant C.H. Spurgeon onder de titel: Gleanings among the Sheaves. De uitgave van deze bundeling ‘korenaren’ was een gezamenlijke actie van de uitgevers van diens boeken, opgedragen ‘aan de talrijke luisteraars en aan de talrijke lezers van de preken van dominee C.H. Spurgeon’. Zij spreken de wens uit ‘dat deze voorbeelden, verzameld uit de preken, voor velen welkom zullen zijn, maar vooral voor degenen die het meest bekend zijn met de uitgestrekte velden waar ze worden verzameld’. Al in 1870 verscheen een Nederlandse vertaling van dit populaire boekje, verzorgd door H.E. Faure, predikant in Doesburg. Na vele herdrukken, ook uitgaven in verschillende versies, verschijnt nu een vertaling die teruggaat op de originele Engelse uitgave. Houten, september 2023 de uitgever
RkJQdWJsaXNoZXIy OTA4OQ==